Nutzungsbedingungen für den Datenkonvertierungsdienst
Diese Nutzungsbedingungen für den Datenkonvertierungsdienst (die "Nutzungsbedingungen") stellen eine verbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Canon Inc. ("Canon") dar, die Ihre Nutzung des "Dienstes" (siehe Definition in Artikel 1) regelt.
Durch Auswahl von "Zustimmung" erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen einverstanden. Falls Sie den Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.
Canon behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen jederzeit nach alleinigem Ermessen zu ändern. Falls Sie den geänderten Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen. Ihre weitere Nutzung des Dienstes wird als Zustimmung zu diesen Änderungen angesehen.
1. Definition des Dienstes
Der "Dienst" ist ein Dienst, mit dem Dokument- oder Bilddateien (der "Inhalt") auf dem Server von Canon konvertiert werden, wenn Sie den Inhalt unter Verwendung einer bestimmten Anwendungssoftware für mobile Geräte (die "Anwendung") ausdrucken.
2. Voraussetzungen zur Nutzung des Dienstes
2.1. Alter
Die Nutzung des Dienstes ist volljährigen Benutzern vorbehalten. Falls Sie gemäß den Bestimmungen des Landes oder der Region, in dem bzw. der Sie Ihren Wohnsitz haben, noch nicht volljährig sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.
2.2 Erforderliche Systemumgebung
Die Nutzung des Dienstes setzt Folgendes voraus: (1) ein mobiles Gerät, auf dem die Anwendung installiert ist sowie (2) Internetzugriff über dieses mobile Gerät. Der Dienst kann durch die Leistung dieser Faktoren beeinträchtigt werden. Sie sind für die Vorbereitung und Wartung dieser Umgebungen und die Übernahme sämtlicher damit verbundener Kosten verantwortlich.
Die Verbindungskosten können abhängig von der Nutzung des Dienstes hoch sein. Wir empfehlen daher eine Internet-Flatrate.
3. Recht zur Nutzung des Dienstes
Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung der Nutzungsbedingungen gewährt Canon Ihnen hiermit ein begrenztes, nicht exklusives, nicht übertragbares, gebührenfreies und widerrufliches Recht zur persönlichen Nutzung des Dienstes.
4. Erfasste Daten
Sie stimmen zu, dass Canon im Rahmen Ihrer Nutzung des Dienstes bestimmte Daten von Ihnen erfassen und nutzen darf.
Canon verwendet die von Ihnen erfassten Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung für den Datenkonvertierungsdienst ("die Datenschutzerklärung"), die von Canon in einem separaten Dokument festgehalten wurde, Teil der Nutzungsbedingungen ist und Ihre Nutzung des Dienstes regelt. Vor der Nutzung des Dienstes müssen Sie die Datenschutzerklärung lesen und Ihr Einverständnis erklären. Falls Sie der Datenschutzerklärung nicht zustimmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.
5. Verbotene Aktivitäten
Sie stimmen zu, den Dienst nicht zu folgenden Zwecken zu nutzen:
(1) Verarbeitung von Inhalten, die rechtswidrig, schikanierend, bedrohlich, schädlich, unerlaubt, verleumderisch, beleidigend, gewalttätig, obszön, vulgär, hasserfüllt, rassistisch, ethisch anstößig oder in anderer Weise unzulässig sind oder die Privatsphäre Dritter verletzen
(2) Beteiligung an Aktivitäten, die gegen ein Gesetz, eine Bestimmung, Richtlinie, Regel, Anordnung, einen Vertrag oder die öffentliche Ordnung verstoßen
(3) Beteiligung an Verstößen gegen das Urheberrecht, Markenrecht, Patentrecht, Geschäftsgeheimnisse oder andere geistige Eigentumsrechte
(4) Beteiligung an Verstößen gegen Persönlichkeitsrechte oder andere gesetzmäßige oder moralische Rechte Dritter
(5) Verarbeitung von anzüglichen Bildern, kinderpornografischen Inhalten, Bildern von Kindesmissbrauch oder ähnlichen Bildern
(6) Verarbeitung von Informationen zur Förderung von Kriegsaktivitäten, Rassendiskriminierung, religiöser Verfolgung, Menschenhandel, Prostitution, Gewalt, Brutalität oder Drogenmissbrauch
(7) Entwurf, Entwicklung oder Bau von Massenvernichtungswaffen oder Beteiligung an terroristischen oder sonstigen militärischen Aktivitäten
(8) Beteiligung an Aktivitäten, die mit Verbrechen wie illegalem Glücksspiel, Behinderung der Geschäftstätigkeit oder Betrug in Verbindung stehen
(9) Stalking, Belästigung oder Verletzung Dritter
(10) Identitätsdiebstahl oder das Ausgeben für eine andere Person oder Organisation oder anderweitige Falschdarstellung Ihrer Beziehung zu einer anderen Person oder Organisation
(11) Verarbeitung von Viren oder anderem Computer-Code bzw. anderen Dateien oder Programmen, mit dem bzw. denen der normale Betrieb des Dienstes in schädlicher Weise beeinträchtigt, gestört oder eingeschränkt werden soll
(12) Kompromittierung der Sicherheit des Dienstes durch Hacking, Passwort-Mining oder andere Mittel
(13) Störung oder Unterbrechung des Dienstes sowie von Servern oder Netzwerken, die zur Bereitstellung des Dienstes verwendet werden, einschließlich Richtlinien, Anforderungen oder Vorschriften im Hinblick auf diese Netzwerke
(14) Beteiligung an sonstigen Aktivitäten, die Canon nach alleinigem Ermessen als unangemessen betrachtet
6. Haftungsausschluss
DER DIENST WIRD "IN DER VORLIEGENDEN FORM" UND "WIE VERFÜGBAR" BEREITGESTELLT. CANON GIBT KEINERLEI ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN JEGLICHER ART, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, IM HINBLICK AUF DIE BEREITSTELLUNG UND FUNKTION DES DIENSTES. DIE NUTZUNG DES DIENSTES ERFOLGT NACH EIGENEM ERMESSEN UND AUF EIGENES RISIKO UND SIE SIND IN VOLLEM UMFANG FÜR SÄMTLICHE ENTSTANDENEN SCHÄDEN ODER VERLUSTE AUS ODER IN VERBINDUNG MIT IHRER NUTZUNG DES DIENSTES VERANTWORTLICH, FÜR DIE CANON KEINERLEI HAFTUNG ÜBERNIMMT.
IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG LEHNT CANON AUSDRÜCKLICH GARANTIEN JEGLICHER ART AB, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, DARUNTER JEGLICHE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN HINSICHTLICH GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN EINSATZ- ODER VERWENDUNGSZWECK, KOMPATIBILITÄT DES DIENSTES MIT BESTIMMTEN EINSATZ- ODER VERWENDUNGSZWECKEN UND NICHTVERLETZUNG GEISTIGEN EIGENTUMS. CANON ÜBERNIMMT KEINERLEI GARANTIE, DASS (1) DER DIENST IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT, (2) IHRE NUTZUNG DES DIENSTES UNTERBRECHUNGSFREI, RECHTZEITIG ODER SICHER ERFOLGT ODER (3) MÄNGEL AM DIENST BESEITIGT WERDEN. DARÜBER HINAUS ÜBERNIMMT CANON KEINERLEI GARANTIE FÜR EIN GENAUES UND VERLÄSSLICHES ERGEBNIS IHRER NUTZUNG DES DIENSTES.
7. Haftungsbeschränkung
Die Nutzung des Dienstes darf nur dann erfolgen, wenn Sie verstanden und akzeptiert haben, dass die unten genannten Ereignisse möglicherweise bei Ihrer Nutzung des Dienstes auftreten können. Canon übernimmt keinerlei Haftung hinsichtlich der unten genannten Ereignisse oder deren Auswirkungen.
(1) Der Inhalt wird aus irgendeinem Grund, etwa aufgrund der Netzwerkumgebung, technischer Einschränkungen oder Vorgaben oder eines Ausfalls des Dienstes nicht verarbeitet.
(2) Die Verarbeitung des Inhalts erfordert eine gewisse Zeit.
(3) Der gedruckte Inhalt weicht von der jeweiligen Darstellung auf einem mobilen Gerät ab.
(4) Aufgrund von sicherheitstechnischen Beschränkungen des Dienstes kann die Sicherheit des Inhalts oder Dienstes nicht garantiert werden.
(5) Aufgrund von Wartungsarbeiten, einer Wiederherstellung nach aufgetretenem Fehler oder aus anderen Gründen ist der Dienst vorübergehend nicht verfügbar.
UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTET CANON FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN SOWIE SCHADENSERSATZ- ODER VERSCHÄRFTE SCHADENSERSATZVERPFLICHTUNGEN, EINSCHLIESSLICH GEWINNAUSFALL, VERLUST VON GESCHÄFTSWERTEN, NUTZUNGSAUSFALL, DATEN- ODER ZEITVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN ODER SONSTIGER VERLUSTE AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DEM DIENST, ETWA IHRER NUTZUNG ODER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES DIENSTES ODER ALS ERGEBNIS IHRER NUTZUNG DES DIENSTES, AUCH WENN CANON AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE ODER DAVON GEWUSST HABEN SOLLTE UND UNABHÄNGIG DAVON, OB SOLCHE SCHÄDEN AUF GEWÄHRLEISTUNG, VERTRÄGEN, UNERLAUBTEN HANDLUNGEN, GESETZLICHEN PFLICHTEN ODER ANDEREN RECHTSTHEORIEN BERUHEN.
8. Ausnahme zu Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung
In einigen Rechtsprechungen ist der Ausschluss bestimmter Garantien oder eine Haftungsbeschränkung für bestimmte Schäden unzulässig. Folglich gelten solche Ausschlüsse und Beschränkungen im gesetzlich zulässigen Rahmen.
9. Haftungsfreistellung
Sie stimmen zu, Canon, seine Tochterunternehmen, angeschlossenen Unternehmen und Subunternehmen gegenüber jeglichen Forderungen, Schäden, Verlusten, Kosten, Ausgaben oder Gebühren (einschließlich angemessener Anwaltskosten) sowie jeglicher Haftung aus oder in Verbindung mit (1) dem Inhalt, den Sie über den Dienst verarbeiten, (2) Ihrer Nutzung des Dienstes oder (3) einem Verstoß Ihrerseits gegen die Nutzungsbedingungen freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten.
10. Änderung, vorübergehende Aussetzung, Abtretung und Einstellung des Dienstes
Canon behält sich das Recht vor, den Dienst ohne vorherige Mitteilung jederzeit und nach alleinigem Ermessen zu ändern, vorübergehend auszusetzen, an einen Dritten abzutreten oder einzustellen. Canon haftet nicht für Schäden oder Verluste, die Ihnen oder einem Dritten aufgrund der Änderung, vorübergehenden Aussetzung, Abtretung oder Einstellung des Dienstes entstanden sind.
11. Offenlegung auf der Grundlage eines Gesetzes oder einer Verfügung
Canon legt möglicherweise Inhalte oder sonstige Informationen, die Canon im Rahmen des Dienstes erhält, auf Anordnung eines Gerichts, einer Regierungsbehörde, einer zuständigen Aufsichtsbehörde oder einer anderen Institution in Japan, einem anderen Land oder einer anderen Region in Einklang mit geltenden Gesetzen oder Vorschriften offen. Canon haftet nicht für Schäden oder Verluste, die Ihnen aufgrund einer solchen Offenlegung entstanden sind.
12. Elektronische Kommunikation
Die Kommunikation zwischen Canon und Ihnen in Bezug auf Ihre Nutzung des Dienstes erfolgt auch auf elektronischem Weg. Sie erklären sich mit dem Erhalt von Nachrichten von Canon auf elektronischem Weg, zum Beispiel per Mail, einverstanden und erkennen an, dass solche Nachrichten und andere Benachrichtigungen, die Sie auf elektronischem Weg von Canon erhalten, allen gesetzlichen Anforderungen entsprechen, die die Ausfertigung solcher Nachrichten und Benachrichtigungen in Schriftform vorsehen.
13. Übertragung
Die Übertragung oder sonstige Abtretung der Nutzungsbedingungen sowie sonstiger darin gewährter Rechte an einen Dritten ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Canon nicht gestattet.
14. Keine Verzichtserklärung
Das Versäumnis von Canon, von Rechten oder Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen Gebrauch zu machen bzw. diese durchzusetzen, stellt keinen generellen Verzicht auf diese Rechte oder Bestimmungen dar.
15. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen als ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, stimmen Sie zu, dass der betreffende Teil in einer Art und Weise auszulegen ist, die mit geltendem Recht vereinbar ist und die ursprünglichen Absichten von Canon und Ihnen widerspiegelt, und die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen oder Rechte hiervon unberührt bleibt.
16. Fortbestand
Ungeachtet der Einstellung Ihrer Nutzung des Dienstes bleiben die Nutzungsbedingungen weiterhin uneingeschränkt gültig.
17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Die Nutzungsbedingungen sind gemäß japanischem Recht auszulegen und jegliche Gerichtsverfahren aus oder in Verbindung mit den Nutzungsbedingungen oder Ihrer Nutzung des Dienstes unterliegen der ausschließlichen Gerichtsbarkeit des Tokyo District Court. Ungeachtet des Vorgenannten ist Ihr zuständiges Gericht vor Ort anzurufen, falls die Gerichte eine solche Zustimmung zu diesem Gerichtsstand nicht zulassen. Darüber hinaus gelten die Gesetze Ihres Landes oder Ihrer Region, in dem bzw. der Sie wohnhaft sind, sofern solche Gerichte die Anwendung des japanischen Rechts ausschließen.
18. Gesamte Vereinbarung
Die Nutzungsbedingungen stellen zusammen mit der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung und Übereinkunft zwischen Ihnen und Canon im Hinblick auf den Dienst dar.
Letzte Änderung: 10. Februar 2014

Datenschutzerklärung für den Datenkonvertierungsdienst
In dieser Datenschutzerklärung für den Datenkonvertierungsdienst (die "Datenschutzerklärung") wird erläutert, welche Daten Canon Inc. ("Canon") von den Benutzern des "Dienstes", der in Artikel 1 dieser Erklärung definiert ist, weltweit (mit einigen Ausnahmen) erfasst und wie diese Daten verwendet und offengelegt werden.
Durch Auswahl von "Zustimmung" erklären Sie sich ausdrücklich mit der Erfassung, Nutzung und Offenlegung von Daten gemäß der Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen des Datenkonvertierungsdienstes (die "Nutzungsbedingungen") einverstanden. Falls Sie den Bestimmungen der Datenschutzerklärung oder der Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen. Die Datenschutzerklärung ersetzt alle sonstigen Datenschutzerklärungen von Canon im Zusammenhang mit dem Dienst.
Canon behält sich das Recht vor, die Datenschutzerklärung jederzeit nach alleinigem Ermessen zu ändern. Falls Sie der geänderten Datenschutzerklärung nicht zustimmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen. Ihre weitere Nutzung des Dienstes wird als Zustimmung zu diesen Änderungen angesehen.
1. Definition des Dienstes
Der "Dienst" ist ein Dienst, mit dem Dokument- oder Bilddateien (der "Inhalt") auf dem Server von Canon konvertiert werden, wenn Sie den Inhalt unter Verwendung einer bestimmten Anwendungssoftware für mobile Geräte ausdrucken.
2. Durch Canon erfasste Daten
Im Rahmen Ihrer Nutzung des Dienstes erhält Canon folgende Informationen (die "Daten") von Ihnen:
(a) den Inhalt, den Sie mithilfe des Dienstes verarbeiten
(b) den Modellnamen des Druckers, auf dem Sie den Inhalt ausdrucken
(c) Informationen zum Druckauftrag wie beidseitiger Druck, Anzahl der gedruckten Kopien, Farb-/Schwarzweißdruck, Papierformat, Anzahl der Seiten, Dokumenttyp usw.
(d) Internet Protocol (IP)-Adresse
(e) Informationen zu Ihrem mobilen Gerät, darunter Betriebssystem und Versionsnummer, Spracheinstellung und Zeitzone
3. Nutzung der Daten
Canon nutzt die Daten zu folgenden Zwecken:
(a) Bereitstellung des Dienstes
(b) Entwicklung und Optimierung der Produkte und Dienste von Canon
(c) Schutz Ihrer Person und Dritter sowie Schutz von Canon und seinen Unternehmen
(d) Verwaltung und Fehlerbehebung des Dienstes
(e) Sonstige Zwecke, auf die in dieser Datenschutzerklärung oder den Nutzungsbedingungen hingewiesen wird
4. Offenlegung der Daten
Die Daten werden in Einklang mit der Datenschutzerklärung möglicherweise gegenüber Dritten (einschließlich Tochterunternehmen von Canon) offengelegt.
4.1 Canon gibt die Daten möglicherweise an seine Tochterunternehmen zwecks Ausführung von Teilen des Dienstes im Namen von Canon oder zu anderen Zwecken gemäß der Datenschutzerklärung weiter. Die Tochterunternehmen von Canon sind verpflichtet, die Daten in Einklang mit der Datenschutzerklärung zu verwalten.
4.2 Canon arbeitet bei der Bereitstellung des Dienstes oder der Ausführung von Funktionen in Verbindung mit dem Dienst möglicherweise mit Drittanbietern und Geschäftspartnern zusammen und gibt die Daten möglicherweise an diese weiter. Diese Drittanbieter und Geschäftspartner dürfen die Daten ausschließlich zur Ausübung ihrer Aufgaben verwenden und sind verpflichtet, die Daten vertraulich zu behandeln.
4.3 Canon gibt die Daten möglicherweise an Dritte weiter:
(a) um Gesetzen, Vorschriften oder einem Gerichtsbeschluss infolge einer Vorladung oder ähnlichen Anfrage, einer gerichtlichen Anordnung oder eines Zusammenarbeitsgesuchs vonseiten der Polizei, einer Regierungsbehörde oder einer Privatpartei nachzukommen.
(b) um die Nutzungsbedingungen oder andere Vereinbarungen oder Richtlinien durchzusetzen.
(c) um die Rechte von Canon durchzusetzen oder zu wahren oder anderen rechtlichen Anordnungen nachzukommen (in diesen Fällen kann Canon zur Verfügung stehende Einspruchsmöglichkeiten nutzen oder darauf verzichten).
(d) wenn Canon der Ansicht ist, dass eine Offenlegung angemessen ist, um illegale Aktivitäten, vermeintlichen Betrug oder sonstiges Fehlverhalten zu untersuchen oder andere Maßnahmen zu ergreifen bzw. solche Aktivitäten zu verhindern.
(e) um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Canon, seinen Unternehmen, Kunden oder Mitarbeitern sowie sonstigen Personen zu schützen und zu verteidigen.
4.4 Falls Canon von einem Verkauf, einer Fusion, einer Übernahme, einem Verkauf von Unternehmenswerten oder Geschäftssparten, einer Veräußerung, Konsolidierung, Finanzierungsrunde, einem Bankrott, einer Umstrukturierung, einer Liquidation oder einer anderen Transaktion betroffen sein sollte oder sich die Eigentumsverhältnisse aller oder fast aller Geschäftsanteile von Canon in anderer Weise ändern sollten, legt Canon die Daten unter Umständen ganz oder teilweise gegenüber beteiligten Dritten offen oder überträgt diese an die jeweiligen Parteien.
4.5 Canon gibt zusammengefasste, nicht personenbezogene Informationen aus den Daten möglicherweise an Dritte weiter.
5. Schutz der Daten
Canon trifft angemessene Vorsichtsmaßnahmen, um die Daten vor Verlust, Diebstahl, Missbrauch, unautorisiertem Zugriff, Offenlegung, Änderung und Zerstörung zu schützen. Die Kommunikation zwischen Ihnen und Canon im Rahmen des Dienstes wird mit SSL (Secure Socket Layer) verschlüsselt.
Canon kann die vollständige Sicherheit der Daten, die Canon erhält oder erfasst, jedoch nicht garantieren. Auch die Online-Übermittlung ist niemals zu 100 % sicher oder fehlerfrei. Sie stellen Canon die Daten daher auf eigenes Risiko zur Verfügung.
6. Speicherung der Daten
Der Inhalt, den Canon über den Dienst erhält, wird nach dessen Verarbeitung unverzüglich vom Server von Canon gelöscht. Canon speichert die Daten mit Ausnahme des Inhalts für einen erforderlichen Zeitraum, um den mit der Erfassung verfolgten Zweck zu erfüllen und geltenden Gesetzen nachzukommen.
7. Zustimmung zur Übertragung, Verarbeitung und Speicherung der Daten
Die Server, die zur Bereitstellung des Dienstes verwendet werden, befinden sich in Deutschland. Die Daten werden an die Server in Deutschland übertragen, dort verarbeitet und gespeichert.
Die Daten werden möglicherweise in verschiedene Länder mit im Vergleich zu Ihrem Land unterschiedlichen Datenschutznormen übertragen, dort verarbeitet und gespeichert. Beachten Sie, dass einige oder alle Daten möglicherweise Drittanbietern zur Verfügung gestellt und von diesen im Ausland aufbewahrt werden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Daten den geltenden Gesetzen der jeweiligen Rechtsprechung unterliegen, die möglicherweise nicht denselben Schutz wie das Land vorsieht, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.
8. Alter
Personenbezogene Daten von Personen, die gemäß den Bestimmungen ihres Landes oder ihrer Region noch nicht volljährig sind, werden von Canon nicht wissentlich erfasst. Personen, die noch nicht volljährig sind, sollten keine personenbezogenen Daten über den Dienst verarbeiten. Sofern Grund zu der Annahme besteht, dass Canon versehentlich personenbezogene Daten von Minderjährigen erhalten hat, wenden Sie sich unverzüglich unter der in Artikel 9 angegebenen Kontaktadresse an Canon.
9. Kontakt
Fragen oder Anregungen zur Datenschutzerklärung können Sie uns über die unten genannte Adresse zukommen lassen:
Letzte Änderung: 28. November 2014