Using the &shortcut:UML.ShowChanges; and &shortcut:Uml.ShowDiff; shortcuts, you can visualize the changes on a diagram. These actions are available in the Local Changes and the History tabs of the Version Control tool window.
Double-click a node to open the standard diff dialog.