Texto de aviso (LOGO! 0BA6)

image\block_mt_sn.gif

Descripción breve

Cuando el LOGO! está en modo RUN, esta función visualiza textos de aviso y parámetros de otros bloques en el display del LOGO! o del LOGO! TD.

Los dispositivos LOGO! 0BA6 soportan numerosas funciones de textos de aviso que no asistían los dispositivos LOGO! 0BA5 o versiones anteriores. No obstante, puede seleccionar si desea utilizar en el programa los bloques de función de textos de aviso del LOGO! 0BA6 con las nuevas funciones, o bien los bloques de función de textos de aviso del LOGO! 0BA5. Esta selección se realiza en el cuadro de diálogo Archivo -> Configuración de textos de aviso, junto con los demás ajustes globales. En el programa no es posible mezclar bloques de función de textos de aviso del LOGO! 0BA5 con los del LOGO! 0BA6.

 

Conexión

Descripción

Entrada En

Al cambiar de 0 a 1 el estado en la entrada En (Enable) se inicia la visualización del texto de aviso.

Entrada P

P es la prioridad del texto de aviso.

0 es la prioridad más baja y 127 la más alta.

Ack: Acuse del texto del aviso

Parámetros

Text: Entrada del texto de aviso

Par: Parámetro o valor real de otra función ya programada que puede visualizarse de forma numérica o en un diagrama de barras (consulte "Parámetros o valores reales visualizables")

Time: Visualización de la hora continuamente actualizada

Date: Visualización de la fecha continuamente actualizada

EnTime:  Visualización de la hora de cambio de estado de 0 a 1 en la entrada En

EnDate: Visualización de la fecha de cambio de estado de 0 a 1 en la entrada En

Nombres de estado de E/S: Visualización del nombre de un estado de entrada o salida digital, p. ej. "On" u "Off"

Entrada analógica: Indicación del valor de la entrada analógica que debe visualizarse en el texto de aviso y actualizarse conforme al tiempo analógico

Salida Q

Q permanece activada mientras está pendiente el texto de aviso.

Configuración

Además de las entradas del bloque de función y los parámetros del texto de aviso, los siguientes ajustes ofrecen un control adicional de la visualización de textos de aviso:

Descripción de la función

Cuando se produce un cambio de estado de 0 a 1 en la entrada En y si el LOGO! se encuentra en modo RUN, el texto de aviso configurado se visualiza en el display del LOGO! y/o del LOGO! TD.

Si está desactivada la casilla de verificación "Acusar aviso", el texto de aviso se oculta cuando el estado de señal en la entrada En cambia de 1 a 0.

Si está activada la casilla de verificación "Acusar aviso", tras ponerse nuevamente a 0 la entrada En, el texto de aviso se seguirá visualizando hasta que sea acusado con la tecla "OK". Mientras En tenga el estado 1, no podrá acusarse el texto de aviso.

Si con En = 1 se han activado varias funciones de texto de aviso, se visualiza el texto de aviso con la prioridad más alta (0 = más baja, 127 = más alta). Esto también implica que un texto de aviso recién activado sólo se visualiza si su prioridad es mayor que la de los textos de aviso activados hasta entonces.

Si el programa utiliza la marca M27, el LOGO! visualizará sólo los textos creados con el juego de caracteres primario (juego de caracteres 1) cuando M27 = 0 (Low). Si M27=1 (High), el LOGO! visualizará sólo los textos de aviso creados con el juego de caracteres secundario (juego de caracteres 2).

Si un texto de aviso se ha desactivado o acusado, siempre se visualiza automáticamente el texto de aviso con la mayor prioridad activado hasta entonces.

Las teclas image\logo_up_sn.gif y image\logo_down_sn.gif permiten conmutar entre la visualización en RUN y los textos de aviso.

Particularidades de la parametrización

image\dialog_meldetext_sn.gif

 

image\1_sn.gif

Área "Nombre de bloque"

Aquí puede introducir un nombre para el bloque.

image\2_sn.gif

Área "Configuración"

Aquí puede configurar los ajustes siguientes:

  • Prioridad del texto de aviso

  • Casilla de verificación "Acusar aviso": Si está activada, un aviso se debe acusar para poder cerrarlo.

  • Juego de caracteres para el texto de aviso

image\3_sn.gif

Área "Ticker"

Aquí se definen los parámetros del ticker para el texto de aviso:

  • Formato de ticker "Carácter por carácter"

  • Formato de ticker "Línea por línea"

  • Casilla de verificación para activar el ticker de cada línea

image\4_sn.gif

Área "Destino del aviso"

Aquí puede seleccionar si el texto de aviso debe visualizarse en el LOGO!, en el LOGO! TD, o bien en ambos dispositivos.

 

image\5_sn.gif

Área "Avisos"

Aquí se configura el texto de aviso. La información introducida en esta área se visualiza en el display del LOGO! o del LOGO! TD.

Por encima de esta área se encuentran más botones, a saber:

image\msgtext_delete_button_sn.gif Botón "Borrar": permite borrar entradas en el área "Avisos".

image\msgtext_specchars_button_sn.gif Botón "Caracteres especiales": permite insertar caracteres especiales en el área "Avisos".

image\msgtext_bargraph_button_sn.gif Botón "Diagrama de barras": permite insertar un diagrama de barras horizontal o vertical en el área "Avisos".

Botón "AI": permite insertar un valor de entrada analógico en el área "Avisos".

Botón "ON/OFF": permite especificar un valor digital que deba representarse en una de las dos secuencias de caracteres correspondientes a los estados 0 y 1, p. ej. "OFF" y "ON".

Botón "Editar manualmente": permite utilizar el editor estático con objeto de agregar, mover o borrar elementos en textos de aviso sin modificar la posición de los demás elementos.

image\6_sn.gif

Área "Bloques"

Aquí puede seleccionar bloques de entre todos los bloques del programa. Luego puede seleccionar parámetros de estos bloques para visualizarlos en el texto de aviso.

image\7_sn.gif

Área "Parámetros de bloque"

Aquí puede seleccionar los parámetros a visualizar en el texto de aviso, conforme al bloque seleccionado en el área "Bloque".

image\8_sn.gif

Botón "Insertar parámetro"

Este botón sirve para insertar un parámetro de bloque seleccionado en el texto de aviso.

Cómo configurar un texto de aviso

En el área "Avisos" se visualiza una cuadrícula compuesta por cuatro líneas y posiciones de caracteres. El área de configuración de textos de aviso comprende 24 caracteres para los idiomas de Europa occidental y 16 caracteres para los idiomas asiáticos. En ambos casos, el ancho de caracteres de cada línea es el doble que el del display del LOGO! o del LOGO! TD. Las líneas de avisos cuya longitud exceda el ancho del display pueden configurarse como "ticker" (texto en movimiento). En el área "Avisos", LOGO!Soft Comfort muestra en un color el área visible en el display del LOGO! o del LOGO! TD. El área que sólo puede visualizarse en el aviso en movimiento (ticker) se representa en otro color.

Para configurar el contenido de un texto de aviso, proceda del siguiente modo:

  1. En el área "Bloques", seleccione el bloque cuyos parámetros deben visualizarse en un aviso.

  2. Utilizando el ratón, arrastre los parámetros deseados desde el área "Parámetros de bloque" hasta el área "Texto de aviso". Alternativamente, un valor de parámetro puede insertarse mediante el botón "Insertar".

  3. En el área "Texto de aviso" puede agregar datos de parámetros y valores de hora y fecha del área "Parámetros de bloque", así como introducir texto. Para introducir texto, seleccione el juego de caracteres para el aviso e introduzca luego el texto. Los botones ubicados por encima del área "Texto de aviso" también pueden utiizarse para introducir caracteres especiales, diagramas de barras, valores de entrada analógicos y nombres de estados de E/S digitales.

Juego de caracteres para textos de aviso

LOGO! 0BA6 soporta cinco juegos de caracteres para textos de aviso. Dos de éstos pueden utilizarse para visualizar textos de aviso con el comando de menú Archivo -> Configuración de textos de aviso, o bien en el menú de configuración de avisos en el LOGO!. De los cincuenta textos de aviso que pueden configurarse, es posible seleccionar una cantidad cualquiera para el idioma primario y, los demás, para el idioma secundario. Por ejemplo, puede configurar cincuenta bloques de función de textos de aviso que tengan un solo texto de aviso para el juego de caracteres 1. Alternativamente, puede configurar 25 bloques de función de textos de aviso que tengan dos textos de aviso cada uno: uno para el juego de caracteres 1 y uno para el juego de caracteres 2. Es válida cualquier combinación que no exceda 50 en total.

En el cuadro de diálogo "Texto de aviso" se visualizan los juegos de caracteres disponibles conforme a la configuración de textos de aviso. Para seleccionar un juego de caracteres, active la casilla de verificación "Habilitado" y haga clic en el botón correspondiente al juego de caracteres. Los caracteres que se introduzcan luego provendrán del juego de caracteres seleccionado y activado. Si desactiva la casilla de verificación "Habilitado" de un juego de caracteres, LOGO!Soft Comfort le solicitará que confirme esta acción. Dado el caso, se borrará luego el texto de aviso correspondiente a ese juego de caracteres.

El juego de caracteres de un texto de aviso es independiente del idioma configurado para visualizar los menús en el LOGO!. Los idiomas pueden ser distintos.

Juego de caracteres chino

El módulo Basic y el LOGO! TD soportan el juego de caracteres chino (GB-2312) para la República Popular China. Los dispositivos utilizan la encriptación de Microsoft Windows para este juego de caracteres. La encriptación de Windows permite que los dispositivos visualicen los mismos caracteres que aparecen en el editor de avisos de texto de LOGO!Soft Comfort cuando se utiliza un emulador chino o una versión china de Microsoft Windows.

El juego de caracteres chino requiere una versión china de Windows o un emulador chino para visualizar correctamente los caracteres chinos en el editor de avisos de texto de LOGO!Soft Comfort. Es preciso iniciar el emulador chino antes de abrir el bloque de función de textos de aviso en LOGO!Soft Comfort.

Ticker de avisos

Un aviso también puede configurarse como ticker. Hay dos tipos de tickers para avisos, a saber:

En los avisos que se desplazan carácter por carácter, los caracteres desaparecen uno por uno hacia el lado izquierdo de la línea, mientras que los caracteres siguientes van apareciendo uno por uno desde el lado derecho. El intervalo de tiempo del ticker se especifica como velocidad de ticker en la configuración de textos de aviso.

En los avisos que se desplazan línea por línea, la primera mitad del aviso desaparece en el lado izquierdo de la línea, mientras que la segunda mitad aparece por el lado derecho. El intervalo de tiempo del ticker equivale al parámetro de la velocidad de ticker multiplicado por diez. Las dos mitades del aviso alternan en el display del LOGO! o del LOGO! TD.

La velocidad de ticker es el intervalo de tiempo en el que un carácter o una línea del texto desaparece del display. La velocidad de ticker es un parámetro global para todos los textos de aviso.

Ejemplo: Ticker carácter por carácter

La figura siguiente muestra la configuración de un texto de aviso de una línea de 24 caracteres en LOGO!Soft Comfort:

image\logo_message_tick_configuration.gif

Si configura este aviso como ticker "carácter por carácter" con un intervalo de ticker de 0,1 segundos, esta línea de aviso se visualiza inicialmente en el display del LOGO! o del LOGO! TD como muestra la figura siguiente:

image\logo_ch_or_line_tick_display1.gif

Al cabo de 0,1 segundos, la línea de aviso salta un carácter hacia la izquierda. El aviso aparece así en el display del LOGO! o del LOGO! TD:

image\logo_ch_tick_display2.gif

Al cabo de otros 0,1 segundos, la línea de aviso salta nuevamente un carácter hacia la izquierda. El aviso aparece así en el display del LOGO! o del LOGO! TD:

image\logo_ch_tick_display3.gif

Ejemplo: Ticker línea por línea

En el ejemplo siguiente se utiliza la misma configuración de aviso que en el ejemplo anterior:

image\logo_message_tick_configuration.gif

Si configura este aviso como ticker "línea por línea" con un intervalo de ticker de 0,1 segundos, el aviso se visualiza inicialmente en el display del LOGO! o del LOGO! TD como muestra la figura siguiente:

image\logo_ch_or_line_tick_display1.gif

Al cabo de 1 segundo (10 x 0,1 segundos), el aviso salta hacia la izquierda, visualizándose entonces la segunda mitad del mismo como muestra la figura siguiente:

image\logo_line_tick_display2.gif

La visualización alterna cada segundo entre ambas mitades del aviso.

Cada línea de un texto de aviso también puede configurarse como ticker. El ajuste "carácter por carácter" o "línea por línea" se aplica a todas las líneas que se configuren como ticker. Active la casilla de verificación junto a un número de línea para configurar esa línea como ticker.

Diagramas de barras

Para el valor real de un bloque de función en el programa se puede seleccionar la representación en un diagrama de barras. El diagrama de barras puede visualizarse horizontal o verticalmente en el display del LOGO! o del LOGO! TD. Puede configurar como máximo cuatro diagramas de barras por texto de aviso.

En el área "Texto de aviso", haga clic en el botón "Diagrama de barras" image\msgtext_bargraph_button_sn.gif para insertar un diagrama de barras en el área "Texto de aviso". En el cuadro de diálogo "Configuración del diagrama de barras" es preciso introducir la siguiente información:

Ejemplo:

Un diagrama de barras en un texto de aviso con las siguientes propiedades:

El diagrama de barras resultante tiene una longitud de 3 posiciones de caracteres.

Representación textual de estados de E/S digitales

Es posible asignar nombres tales como "On" y "Off" a los dos estados de entradas y salidas digitales. En la serie de dispositivos LOGO! 0BA6, estos nombres de estado de una E/S digital pueden visualizarse en un texto de aviso. Para un nombre de estado pueden utilizarse como máximo ocho caracteres en los juegos de caracteres occidentales y cuatro en los juegos de caracteres asiáticos. Mediante el botón "ON/OFF" en el área "Texto de aviso" se definen los nombres de los estados de una entrada o salida digital que deben utilizarse en el texto de aviso.

En un mismo texto de aviso pueden visualizarse hasta cuatro nombres de estados de E/S digitales.

En un programa pueden utilizarse como máximo 20 nombres de estados de E/S en bloques de función de textos de aviso.

Visualización del tiempo restante del temporizador

En la serie de dispositivos LOGO! 0BA6 es posible visualizar en un texto de aviso el tiempo restante de un temporizador. Antes de que existiera esta función, podían visualizarse el tiempo transcurrido actualmente de un temporizador y sus parámetros.

Si el tiempo restante se dispone en un texto de aviso, se visualiza el tiempo que debe transcurrir hasta que expire el temporizador. En el caso de los temporizadores que tengan varios valores (p. ej. retardos a la conexión, retardos a la desconexión) es posible visualizar el tiempo restante de cada uno de dichos valores en un texto de aviso.

Visualización de entradas analógicas

También es posible seleccionar entradas analógicas para visualizarlas en textos de aviso. En el área "Texto de aviso", haga clic en el botón "AI" para insertar una determinada entrada analógica (AI) en el área "Texto de aviso".

Si un texto de aviso contiene entradas analógicas, en la configuración global de textos de aviso se indica en el tiempo de filtro de entradas analógicas con qué frecuencia se actualiza el texto de aviso con los valores actuales. Para la frecuencia de refresco pueden seleccionarse los valores 100 ms, 200 ms, 400 ms, 800 ms y 1000 ms. Si ha insertado varias entradas analógicas en un texto de aviso, la frecuencia de refresco es aplicable a todos los valores.

Editor estático ("Editar manualmente")

LOGO!Soft Comfort provee un editor estático para textos de aviso que permite reposicionar cómodamente los elementos de texto. El editor dispone p. ej. de una papelera en la que pueden depositarse temporalmente los elementos de un texto de aviso para reorganizar la posición de los elementos en el área de visualización. Los elementos pueden moverse hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda o hacia la derecha sin modificar la posición de los demás elementos.

Para abrir el editor estático, haga clic en el botón "Editar manualmente" por encima del área "Texto de aviso". Asimismo, se le solicita que edite manualmente un texto de aviso si al organizar o mover elementos en un texto de aviso se producen conflictos con otros elementos existentes.

Modo de simulación

Visualización de textos de aviso

Vista general

 

image\0ba3_logo_sn.gif

image\line_sn.gif

0BA0-0BA3:

Cantidad máxima de textos de aviso 5

No se soportan: ticker de avisos, diagramas de barras, entradas analógicas, nombres de estados de E/S y visualización del tiempo restante del temporizador.

0BA4-0BA5:

Cantidad máxima de textos de aviso 10
No se soportan: ticker de avisos, diagramas de barras, entradas analógicas, nombres de estados de E/S y visualización del tiempo restante del temporizador.

Limitaciones

Las restricciones siguientes son aplicables a los bloques de función de textos de aviso.

Particularidades de la parametrización

El texto de aviso puede configurarse a través de las propiedades de bloque. Por cada texto de aviso pueden introducirse hasta cuatro líneas de texto (el display del LOGO! y el LOGO! TD tienen cuatro filas) y determinar la prioridad del texto de aviso. Al efectuar la entrada, recuerde que puede saltar a la siguiente línea de texto utilizando las teclas de cursor o el ratón. Pulsando la tecla [INTRO] se aplican las propiedades del bloque y se cierra el menú de propiedades del bloque.

En las líneas de texto pueden aplicarse también los valores reales de otros bloques. Para ello debe estar seleccionado el bloque deseado en el cuadro de diálogo Bloque. En el cuadro de diálogo Parámetros se visualizan entonces todos los parámetros disponibles para el bloque seleccionado. Si selecciona un parámetro de bloque en este cuadro de diálogo, ese parámetro se insertará en la línea de texto seleccionada. Al abrir el texto de aviso se visualiza allí el valor real del parámetro.

La casilla de verificación "Acusar aviso" permite especificar si el aviso debe acusarse antes de que desaparezca.

Modo de simulación

Visualización de textos de aviso

Vista general