Introduction

Ce chapitre vous présente brièvement l’appareil.

Description de l’appareil

Vue avant

Selon le modèle, cette illustration peut différer de votre appareil.

1

Bac de sortie des documents

6

Chargeur manuel

2

Panneau de commande

7

Guide du chargeur manuel

3

Poignée du capot avant

8

Support de sortie papier

4

Capot avant

9

Cartouche de toner

5

Bac 1

Vue arrière

Selon le modèle, cette illustration peut différer de votre appareil.

1

Capot arrière

3

Port USB

2

Port réseau[a]

4

Prise d’alimentation

[a] Dell 1130n uniquement.

Vue d’ensemble du panneau de commande

Selon le modèle, ce panneau de commande peut différer de celui de votre appareil.

1

Bourrage

Permet d’afficher l’état d’un bourrage sur l’appareil. (Voir Voyants.)

2

En ligne/Erreur

Permet d’afficher l’état de l’appareil. (Voir Voyants.)

3

Annuler

Permet d’interrompre une opération à tout moment. Permet également d’exécuter d’autres fonctions. (Voir Le panneau de commande.)

4

Alimentation

Met l’appareil sous/hors tension. (Voir Le panneau de commande.)

Le panneau de commande

Voyants

La couleur du voyant indique l’état actuel de l’appareil.

Voyant

Statut

Description

Bourrage ()

Orange

Allumé

Un bourrage papier s’est produit. (Voir Résolution des bourrages papier.)

En ligne/Erreur ()

Désactivé

  • L’appareil est déconnecté.

Vert

Allumé

  • L’appareil est en mode économie d’énergie.

  • L’appareil est en ligne et peut recevoir des données.

Clignotant

  • Un clignotement lent de la LED indique que l’appareil reçoit des données de l’ordinateur.

  • Un clignotement rapide indique que l’appareil imprime des données.

Rouge

Allumé

  • Le capot est ouvert. Fermez le capot.

  • Le bac est vide. Insérez du papier dans le bac.

  • L’appareil s’est arrêté à la suite d’une erreur grave.

  • Votre système rencontre certains problèmes. Si ce problème survient, contactez un technicien de maintenance.

  • La cartouche de toner a pratiquement atteint son autonomie estimée[a]. Il est recommandé de remplacer la cartouche de toner. (Voir Remplacement de la cartouche de toner.)

Clignotant

  • Un léger dysfonctionnement est survenu et l’appareil est en attente jusqu’à ce qu’il soit corrigé. Dès que le problème est résolu, l’appareil reprend la tâche interrompue.

  • Le niveau de toner est bas. Remplacez la cartouche. L’autonomie estimée de la cartouche[a] est presque atteinte. Préparez une nouvelle cartouche en vue de son remplacement. Vous pouvez améliorer provisoirement la qualité d’impression en secouant la cartouche afin de répartir le toner résiduel. (Voir Redistribution du toner.)

[a] L’autonomie estimée de la cartouche signifie l’autonomie attendue ou estimée de la cartouche de toner, ce qui indique la capacité moyenne d’impression. Elle est définie conformément à la norme ISO/IEC 19752. Le nombre de pages peut varier en fonction de l’environnement d’exploitation, du délai entre chaque impression, ainsi que du type et du format des supports. Un peu de toner peut rester dans la cartouche, même lorsque le voyant rouge est allumé et que l’imprimante arrête l’impression.

[Warning]

Dell ne recommande pas l’utilisation de cartouches de toner non-Dell, telles que les cartouches rechargées ou réusinées. Dell ne peut garantir la qualité des cartouches de toner non-Dell. Tout entretien ou réparation requis suite à l’utilisation de cartouches de toner non-Dell ne sera pas couvert par la garantie de l’appareil.

[Note]

Toutes les erreurs d’impression doivent apparaître dans la fenêtre du programme Moniteur d’état de l’imprimante. Si le problème persiste, contactez le service de maintenance.

Touches

(bouton Annuler)

En appuyant sur (bouton Annuler), vous pouvez :

Fonction

Description

Impression d’une page de démonstration[a]

En mode prêt, appuyez pendant environ 2 secondes sur ce bouton jusqu’à ce que les voyants d’état clignotent de façon lente, puis relâchez-la. (Voir Impression d’une page de démonstration.)

Impression d’une page de configuration[b]

En mode prêt, appuyez pendant environ 5 secondes sur ce bouton jusqu’à ce que les voyants d’état clignotent de façon rapide, puis relâchez-la. (Voir Impression d’un journal de l’appareil.)

Impression d’une feuille de nettoyage[b]

En mode prêt, appuyez pendant environ 10 secondes sur ce bouton jusqu’à ce que les voyants d’état clignotent lentement, puis relâchez-le. (Voir Nettoyage de l’intérieur.)

Annulation d’une impression

Appuyez sur (bouton Annuler) pendant l’impression. Le voyant rouge clignote alors que la tâche d’impression est supprimée de l’imprimante et de l’ordinateur. Ensuite, l’imprimante repasse en mode prêt. Cela peut prendre un certain temps, selon la taille de l’impression.

Impression manuelle

Appuyez sur (bouton Annuler) à chaque fois que vous chargez une feuille de papier dans le

bac manuel, lorsque vous sélectionnez Chargeur manuel comme Alimentation depuis votre application logicielle.

[a] Lorsque vous imprimez une page de démonstration pour la Dell 1130, la page de configuration l’est également.

[b] Dell 1130n uniquement.

(bouton d’alimentation)

Vous devez utiliser ce bouton pour mettre l’appareil sous/hors tension.

Mise en marche de l’appareil

  1. Branchez le cordon d’alimentation.

  2. Appuyez sur (bouton d’alimentation) du panneau de commande.

    [Note]

    Si vous souhaitez mettre l’appareil hors tension, appuyez sur ce bouton pendant 1 seconde.