Configuration de base

Une fois l’installation terminée, vous devez définir les paramètres par défaut de l’appareil. Consultez la section suivante si vous souhaitez définir ou modifier des valeurs. Ce chapitre vous guide pas-à-pas dans la procédure de paramétrage de l’appareil.

Réglage de l’altitude

La qualité d’impression est affectée par la pression atmosphérique, celle-ci étant déterminée par la position de l’appareil par rapport au niveau de la mer. Les informations suivantes traitent du paramétrage de l’appareil de façon à obtenir une qualité d’impression optimale. Avant de définir les paramètres d’altitude, déterminez l’altitude à laquelle vous utilisez l’appareil.

  1. Élevé 1

  2. Élevé 2

  3. Élevé 3

  4. Normale

Pour la Dell 1130

  1. Installez le pilote. (Voir Installation du pilote d’un appareil connecté via USB ou Installation du pilote d’un appareil connecté au réseau.)

  2. Cliquez sur le menu Démarrer de Windows.

    • Sous Windows 2000, sélectionnez Paramètres > Imprimantes.

    • Sous Windows XP/Server 2003, sélectionnez Imprimantes et télécopieurs.

    • Sous Windows Server 2008/Vista, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio > Imprimantes.

    • Sous Windows 7, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio > Périphériques et imprimantes.

    • Sous Windows Server 2008 R2, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel > Périphériques et imprimantes.

  3. Sélectionnez le pilote de votre appareil et cliquez avec le bouton droit pour ouvrir Propriétés.

  4. Dans les propriétés du pilote d’impression, sélectionnez Options du périphérique.

  5. Sélectionnez les options nécessaires dans la liste déroulante Ajustement altitude.

  6. Cliquez sur OK.

Pour la Dell 1130n

Vous pouvez régler l’altitude dans l’Utilitaire de paramétrage d’imprimante.

  1. Vous pouvez le lancer depuis le menu Démarrer : sélectionnez Programmes ou Tous les programmes > Dell > Imprimantes Dell > le nom de votre pilote d’impression > Utilitaire de paramétrage d’imprimante.

  2. Sélectionnez les options nécessaires dans la liste déroulante Ajustement altitude.

  3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

    Vous pouvez également régler l’altitude via Embedded Web Service.

Réglage du bac et du papier par défaut

Vous pouvez sélectionner le bac et le papier à utiliser par défaut pour les tâches d’impression.

Dans l’ordinateur

Windows

  1. Cliquez sur le menu Démarrer de Windows.

  2. Sous Windows 2000, sélectionnez Paramètres > Imprimantes.

    • Sous Windows XP/Server 2003, sélectionnez Imprimantes et télécopieurs.

    • Sous Windows Server 2008/Vista, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio > Imprimantes.

    • Sous Windows 7, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio > Périphériques et imprimantes.

    • Sous Windows Server 2008 R2, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel > Périphériques et imprimantes.

  3. Cliquez avec le bouton droit sur votre appareil.

  4. Sous Windows XP/Server 2003/Server 2008/Vista, cliquez sur Options d’impression.

    Sous Windows 7 et Windows Server 2008 R2, sélectionnez, dans les menus contextuels, les Options d’impression.

    [Note]

    Si la marque ► accompagne l’élément Options d’impression, vous pouvez sélectionner les autres pilotes d’impression reliés à l’imprimante sélectionnée.

  5. Cliquez sur l’onglet Papier.

  6. Sélectionnez le bac souhaité et les options correspondantes, notamment le format et le type de papier.

  7. Appuyez sur OK.

Macintosh

Macintosh ne prend pas en charge cette fonction. Les utilisateurs de Macintosh doivent changer manuellement le réglage par défaut chaque fois qu’ils veulent utiliser d’autres réglages.

  1. Ouvrez une application Macintosh, puis sélectionnez le fichier à imprimer.

  2. Ouvrez le menu File et cliquez sur Print.

  3. Sélectionnez le volet Paper Feed.

  4. Ouvrez le menu File et cliquez sur Print.

  5. Accédez à Paper Feed.

  6. Définissez le bac approprié duquel vous souhaitez imprimer.

  7. Sélectionnez le volet Paper.

  8. Réglez le type de papier pour faire correspondre le papier inséré dans le bac avec celui voulu pour l’impression.

  9. Cliquez sur Print pour imprimer.

Utilisation de la fonctionnalité d’économie d’énergie

Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil pendant un moment, utilisez cette fonctionnalité pour économiser l’énergie.

Pour la Dell 1130

  1. Installez le pilote. (Voir Installation du pilote d’un appareil connecté via USB ou Installation du pilote d’un appareil connecté au réseau.)

  2. Cliquez sur le menu Démarrer de Windows.

    • Sous Windows 2000, sélectionnez Paramètres > Imprimantes.

    • Sous Windows XP/Server 2003, sélectionnez Imprimantes et télécopieurs.

    • Sous Windows Server 2008/Vista, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio > Imprimantes.

    • Sous Windows 7, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio > Périphériques et imprimantes.

    • Sous Windows Server 2008 R2, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel > Périphériques et imprimantes.

  3. Sélectionnez le pilote de votre appareil et cliquez avec le bouton droit pour ouvrir Propriétés.

  4. Dans les propriétés du pilote d’impression, sélectionnez Options du périphérique.

  5. Sélectionnez le délai souhaité dans la liste déroulante Économie d’énergie.

  6. Cliquez sur OK.

Pour la Dell 1130n

Vous pouvez modifier les paramètres d’économie d’énergie dans l’Utilitaire de paramétrage d’imprimante.

  1. Vous pouvez le lancer depuis le menu Démarrer : sélectionnez Programmes ou Tous les programmes > Dell > Imprimantes Dell > le nom de votre pilote d’impression > Utilitaire de paramétrage d’imprimante.

  2. Cliquez sur Éco énergie. Sélectionnez la valeur appropriée dans la liste déroulante, puis cliquez sur Appliquer.

Modification des paramètres de police (Dell 1130n uniquement)

Votre appareil vous est fourni avec un réglage de police préétabli pour votre région ou votre pays.

Pour modifier la police ou la régler d’une manière particulière, pour l’environnement DOS, par exemple, suivez la procédure suivante :

  1. Vérifiez que vous avez bien installé le pilote d’impression inclus dans le CD-ROM des logiciels fourni.

  2. Si vous travaillez sous Windows, vous pouvez le lancer depuis le menu Démarrer : sélectionnez Programmes ou Tous les programmes > Dell > Imprimantes Dell > le nom de votre pilote d’impression > Utilitaire de paramétrage d’imprimante.

  3. Cliquez sur Type d’émulation.

  4. Sélectionnez votre police préférée.

  5. Cliquez sur Appliquer.

[Note]

Les informations suivantes concernent la liste correcte des polices pour les langues correspondantes.

  • Russe : CP866, ISO 8859/5 Latin Cyrillic

  • Hébreu : Hebrew 15Q, Hebrew-8, Hebrew-7 (Israël uniquement)

  • Grec : ISO 8859/7 Latin Greek, PC-8 Latin/Greek

  • Arabe et farsi : HP Arabic-8, Windows Arabic, Code Page 864, Farsi, ISO 8859/6 Latin Arabic

  • OCR : OCR-A, OCR-B